Gyre належить компанії REST & VEST LLC (надалі – “Компанія”, “ми”, “наш”, “нас”). Компанія діє відповідно до законодавства Об'єднаних Арабських Еміратів і зареєстрована за такою адресою: Shams Business Center, Sharjah Media City Free Zone, Al Messaned, Sharjah, UAE, P.O. Box number: 9380.

Ця Політика конфіденційності пояснює, як Компанія використовує і зберігає різні персональні дані, які ми збираємо про Вас, коли Ви користуєтеся нашим веб-сайтом https://gyre.pro (надалі – “Вебсайт”) та/або нашими послугами.

Компанія як контролер даних збирає та обробляє Ваші персональні дані відповідно до Загального регламенту про захист даних (GDPR) та іншого застосовного законодавства, що регулює питання зберігання, обробки та використання персональних даних.

Використовуючи Gyre, Ви підтверджуєте, що ознайомилися з Політикою конфіденційності Google і погоджуєтеся дотримуватися її. Використання і передача даних, отриманих із Google API, до будь-якого застосунку здійснюється відповідно до Політики щодо даних користувачів служб Google API, включаючи вимоги Обмеженого використання. 

Ця Політика конфіденційності має на меті пояснити, яку інформацію ми збираємо, для яких цілей, як ми використовуємо цю інформацію і що ми робимо для її захисту.

Які персональні дані ми можемо збирати

  • Ім'я, прізвище;
  • Назва компанії та реквізити;
  • Адреса електронної пошти;
  • Номер телефону;
  • Контактні дані месенджерів і соціальних мереж, таких як Facebook, LinkedIn, Whatsapp, Twitter, Telegram тощо;
  • Дані з облікового запису Google, включаючи фотографії, зображення;
  • Платіжні  реквізити;
  • Дані YouTube-каналів, такі як назва, псевдонім, опис, URL-адреса каналу, посилання на профіль каналу, переклад назви та опису каналу, тематика каналу, контактна інформація, тощо;
  • Файли “cookie”;
  • IP-адреси.

Як ми збираємо Ваші персональні дані

Ви безпосередньо надаєте Компанії свої дані, які ми збираємо. Ми збираємо та обробляємо дані, коли Ви:

  • Використовуєте або переглядаєте Вебсайт за допомогою файлів “cookie” Вашого браузера;
  • Звертаєтеся до служби підтримки, щоб вирішити свої проблеми та отримати відповіді на Ваші питання.

Як ми використовуємо Ваші персональні дані

Ми збираємо Ваші персональні дані, щоб:

  • надавати Вам доступ до послуг;
  • надавати Вам інформацію про послуги, новини та пропозиції;
  • інформувати Вас про надані Вам послуги;
  • за необхідності зв'язуватися з Вами;
  • зареєструвати Ваш обліковий запис на Вебсайті;
  • надавати Вам доступ до онлайн-заходів;
  • надавати Вам доступ до інформаційних матеріалів, пов'язаних із заходами, які Вас цікавлять;
  • інформувати Вас про спеціальні пропозиції щодо послуг, які, на нашу думку, можуть Вас зацікавити.

Юридичною підставою для обробки Ваших персональних даних є Ваша згода. Ви не зобов'язані надавати нам свої персональні дані. Однак якщо ви не надасте нам свої персональні дані, ми не зможемо надавати Вам послуги. Ваші персональні дані будуть оброблятися відповідно до Регламенту (ЄС) 2016/679 (Загального регламенту про захист даних).

Як ми зберігаємо Ваші персональні дані

Щоб зберегти Ваші дані, ми вживаємо необхідні заходи для захисту їх від доступу третіх осіб.

Ваші персональні дані обробляються на підставі відповідних договорів та згідно зі стандартами Загального регламенту про захист даних (GDPR). Для отримання додаткової інформації про те, де зберігаються Ваші персональні дані, напишіть нам на адресу [email protected].

Для надання вам послуг, ми можемо передавати Ваші персональні дані нашим афілійованим або асоційованим компаніям, партнерам Компанії (надалі - “Партнери”) у разі якщо вони беруть участь у наданні вам послуг і якщо вони взяли на себе зобов'язання щодо забезпечення належного рівня захисту ваших персональних даних. Компанія надає такі дані Партнерам з обмеженою метою надання та пропозиції послуг для вас.

Ми не будемо продавати або передавати Ваші персональні дані третім особам, якщо у нас немає Вашого дозволу або якщо це не вимагається законом.

Компанія зберігатиме Ваші персональні дані для зазначених вище цілей, поки це необхідно для досягнення будь-якої з цілей, викладених у цій Політиці конфіденційності, якщо тільки Ви не попросите видалити їх раніше, або для дотримання чинних законів, правил, положень, регуляторних вимог і рішень компетентних судів та регулятивних органів. Крім того, ми будемо регулярно видаляти дані, які, на нашу думку, є неправильними або втратили актуальність.

Що ми робимо для захисту Ваших персональних даних

Ми впровадили відповідні технічні та організаційні заходи безпеки, призначені для захисту будь-яких оброблюваних нами персональних даних: шифрування даних при передачі (HTTPS, TLS, SSL), цілодобова підтримка і т. д.

Однак, незважаючи на наші заходи безпеки та зусилля щодо захисту Ваших даних, жодна електронна передача даних через Інтернет або технологія зберігання інформації не може бути гарантована на 100%, тому ми не можемо гарантувати, що неавторизовані треті сторони не намагатимуться порушити безпеку персональних даних та несанкціоновано збирати, отримувати доступ, красти чи змінювати ваші дані. Ми зробимо все можливе, щоб захистити Ваші персональні дані. Однак передача персональних даних на наш Вебсайт і з нього здійснюється на Ваш власний ризик. Ви повинні отримувати доступ до облікового запису лише в безпечному середовищі.

Передача Вашої інформації за межі Європи

Ми дотримуємося Регламенту (ЄС) 2016/679 (GDPR). Згідно з цим Регламентом, резиденти Європейської економічної зони (ЄЕЗ) можуть розраховувати на належний захист своїх даних при їх передачі за межі ЄЕЗ. Коли ми надаємо Вам послуги, персональні дані, які Ви нам надаєте, можуть бути передані за межі Європейського Союзу: банкам та іншим фінансовим установам, а також Партнерам, які залучені до надання вам послуг. Ми передамо Ваші персональні дані таким чином тільки в тому випадку, якщо у нас є механізми для їх захисту. Ці механізми можуть включати передачу в країни, де встановлено належний рівень захисту, або організаціям з відповідними гарантіями). Надаючи свої персональні дані, Ви погоджуєтеся на таку передачу, зберігання або обробку.

Маркетинг

Компанія хотіла б надавати Вам інформацію про наші продукти, послуги та новини, які, на нашу думку, можуть зацікавити Вас, а також отримувати зворотний зв'язок і покращувати рівень обслуговування клієнтів.

Якщо Ви надали згоду на отримання маркетингової інформації, Ви завжди можете відмовитися в будь-який момент.

Ви маєте право будь-коли заборонити Компанії зв'язуватися з вами в маркетингових цілях.

Відписка і відмова від отримання повідомлень

Якщо ви більше не бажаєте, щоб ми зв'язувалися з вами в маркетингових цілях, надішліть, будь ласка, повідомлення на електронну пошту [email protected].

Зверніть увагу, що деякі дані можуть залишатися в наших записах після видалення або зміни вами такої інформації з вашого облікового запису. Ми можемо використовувати будь-які агреговані дані, що є похідними від ваших персональних даних або включають їх, після того, як ви зміните або видалите їх, але таким чином, що не дає змогу встановити вашу особу.

Також зверніть увагу, що видалення ваших персональних даних з бази даних Компанії не завадить Компанії використовувати зібрану анонімну інформацію.

Які Ваші права на захист даних?

Компанія хоче бути впевненою, що Ви повною мірою знаєте про всі свої права на захист даних.

Ви маєте право на таке:

  • Доступ до Ваших персональних даних. Ви можете зробити запит на одержання копії інформації, яку ми зберігаємо про Вас.
  • Право на виправлення. Ви маєте право вимагати від Компанії виправлення будь-якої інформації, яку Ви вважаєте неточною. Ви також маєте право вимагати від Компанії доповнити інформацію, яку Ви вважаєте неповною.
  • Право бути забутим. Ви маєте право вимагати, щоб Компанія видалила Ваші персональні дані.
  • Право обмежити обробку. Ви маєте право вимагати, щоб Компанія обмежила використання Ваших персональних даних.
  • Право заперечувати проти обробки. Ви маєте право заперечувати проти використання Ваших персональних даних Компанією.
  • Право на переносимість даних. Ви маєте право вимагати, щоб Компанія передала зібрані нами Ваші персональні дані іншій організації або безпосередньо Вам.
  • Право відкликати згоду. Ви маєте право відкликати свою згоду на обробку Ваших персональних даних у будь-який час, причому це не впливатиме на законність обробки даних, яка була проведена раніше на підставі цієї згоди.

Якщо Ви хочете скористатися будь-яким із цих прав, зв'яжіться з нами. Якщо Ви надішлете нам запит, ми відповімо Вам протягом одного місяця з моменту отримання вашого запиту.

Видалення Вашого облікового запису та Ваших персональних даних

Ви маєте право на видалення вашого Вашого облікового запису та певних Ваших персональних даних, які зберігає Компанія,  в будь-який час після завершення всіх незавершених транзакцій, в яких ви берете участь, сплати відповідних комісій і виконання всіх інших зобов‘язань, які виникли внаслідок використання сервісів.

Компанія передбачила необхідний функціонал для видалення Вашого облікового запису та певних Ваших персональних даних, який ви можете знайти у Вашому обліковому записі.

При наявності будь-яких технічних проблем, включаючи, але не обмежуючись відсутністю доступу до Вашого облікового запису, ви можете зв‘язатися з нашою Уповноваженою особою із захисту персональних даних за адресою електронної пошти [email protected].

Разом з Вашим обліковим записом ми зобов‘язуємось також видалити ваші персональні дані, за виключенням вашого прізвища, ім‘я, адреси електронної пошти, номеру телефону.

Ми зберігаємо ці персональні дані, оскільки зберігання такої інформації необхідне нам для запобігання і виявлення злочинів та виконання наших зобов’язань з боротьби із шахрайством, протидії легалізації (відмиванню) доходів, одержаних злочинним шляхом та протидії фінансуванню тероризму.

Персональні дані, визначені в цьому розділі, можуть бути необхідні для певного розслідування або спору. Ми не будемо видаляти персональні дані, якщо вони необхідні для будь-якого розслідування або спору. Вони будуть зберігатися доти, доки розслідування або спір не будуть повністю завершені або вирішені.

Захист даних дітей та неповнолітніх

Компанія дуже серйозно ставиться до конфіденційності дітей, тому ми свідомо не збираємо та не обробляємо персональні дані дітей віком до 14 років. Користуючись нашими послугами або Вебсайтом, ви підтверджуєте, що вам виповнилося 18 років, а інакше ви підтверджуєте, що вам більше 14 років і ви отримали відповідну згоду від своїх батьків або законного опікуна. Якщо ми виявимо, що дитина віком до 14 років неправильно вказала свій вік, Компанія негайно припинить таку співпрацю.

Файли “cookie”

Файли “cookie” – це текстові файли, розміщені на вашому комп'ютері для збору стандартної інформації про історію переглядів вебсторінок та інформації про поведінку відвідувачів. Коли Ви відвідуєте наш Вебсайт, ми можемо автоматично збирати інформацію про Вас, використовуючи файли “cookie” або аналогічні технології.

Для отримання додаткової інформації про файли “cookie” Ви можете відвідати www.allaboutcookies.org.

Як ми використовуємо файли “cookie”

Компанія використовує файли “cookie” різними способами, щоб покращити Вашу взаємодію з нашим Вебсайтом, у тому числі:

  • дати Вам змогу залишатися в системі;
  • зрозуміти, як Ви використовуєте наш Вебсайт;
  • проаналізувати поведінку та інтереси відвідувачів Вебсайту.

Ми також використовуємо дані, отримані завдяки файлам “cookie” на нашому Вебсайті, для створення звітів. Ми детально аналізуємо звіти, вносимо зміни в роботу Вебсайту, щоб поліпшити якість обслуговування клієнтів і користувачів.

Які типи файлів “cookie” ми використовуємо

Існує декілька різних типів файлів “cookie”, однак на Вебсайті використовуються такі:

  • Функціональні – Компанія використовує ці файли “cookie” для того, щоб ми могли розпізнати Вас на нашому Вебсайті і зберегти раніше обрані Вами налаштування, що можуть включати мову, якій Ви віддаєте перевагу, і Ваше місце перебування.
  • Рекламні – Компанія використовує ці файли “cookie” для збору інформації про Ваші відвідування Вебсайту, переглянутий контент, посилання, за якими Ви переходили, а також інформації про Ваші браузер, пристрій та IP-адресу.

Інколи Компанія може передавати деякі з цих даних третім особам для рекламних цілей. Ми також можемо передавати дані, зібрані за допомогою файлів “cookie”, постачальникам послуг розсилання новин. Це означає, що коли Ви відвідаєте інший вебсайт, Вам можуть показувати рекламу з урахуванням Ваших переглядів на нашому Вебсайті.

Як керувати файлами “cookie”

Ви можете налаштувати свій браузер таким чином, щоб він не приймав кукіс-файли. Ви можете ознайомитись з інформацією про те, як видалити кукіс-файли зі свого браузера, тут - www.allaboutcookies.org. Якщо Ви налаштуєте свій браузер таким чином, щоб він не приймав кукіс-файли, деякі функції нашого Вебсайту можуть не працювати.

Google Analytics

Ми використовуємо Google Analytics, інструмент вебаналітики, що допомагає нам зрозуміти, як користувачі взаємодіють з нашим Вебсайтом. Як і багато служб, Google Analytics використовує основні файли “cookie” для відстеження взаємодії користувачів, як у нашому випадку, коли вони використовуються для збору інформації про те, як користувачі використовують наш Вебсайт. Ця інформація використовується для складання звітів і для того, щоб ми могли покращувати наш Вебсайт. Ці звіти показують тенденції використання Вебсайту без ідентифікації окремих відвідувачів.

Політика конфіденційності інших вебсайтів та застосунків

Наш Вебсайт містить посилання на інші вебсайти та застосунки. Наша Політика конфіденційності застосовується лише до нашого Вебсайту, тому, якщо Ви переходите за посиланням на інший вебсайт або застосунок, Вам слід ознайомитися з його політикою конфіденційності.

Як зв'язатися з нами

Якщо у Вас є будь-які питання про Політику конфіденційності Компанії, дані, які ми зберігаємо про Вас, або Ви хочете скористатися одним зі своїх прав на захист даних, Ви можете негайно зв'язатися з нами. Напишіть нам на електронну адресу [email protected] або надсилайте листи на цю адресу: Shams Business Center, Sharjah Media City Free Zone, Al Messaned, Sharjah, UAE, P.O. Box number: 9380.

Як зв'язатися з відповідним органом

Якщо Ви хочете подати скаргу або вважаєте, що Компанія не виконала Ваш запит належним чином, Ви можете звернутися до офісу Європейського наглядового органу із захисту даних (EDPS). Ви можете знайти необхідну інформацію за адресою https://edps.europa.eu/.

Зміни в нашій Політиці конфіденційності

Компанія регулярно переглядає Політику конфіденційності та розміщує оновлення на нашому Вебсайті.

Ця Політика конфіденційності була оновлена 24 січня 2025 року.