¡Bienvenido a Gyre!

 

Lea atentamente estas Condiciones del Servicio (las Condiciones) antes de suscribirlas. Al utilizar los Servicios, Usted acepta estas Condiciones, así como otras condiciones y políticas incluidas como referencia en estas mismas Condiciones.

 

Estas Condiciones se hallan incluidas en www.gyre.pro (la Página Web) en formato electrónico. Las Condiciones fueron actualizadas por última vez el 31 de agosto de 2023.

 

Al utilizar Gyre, Usted reconoce que ha leído las Condiciones del Servicio de YouTube  y que acepta que queda obligado por ellas.

 

Sin aceptar cumplir estas Condiciones, no podrá utilizar los Servicios.

 

REST & VEST LLC (la Compañía) es la parte que presta los Servicios que se describen a continuación de conformidad con estas Condiciones. La Compañía actúa con arreglo a la legislación de los Emiratos Árabes Unidos y se encuentra registrada en la siguiente dirección: Shams Business Center, Sharjah Media City Free Zone, Al Messaned, Sharjah, UAE, P.O. Box number: 9380.

 

El Usuario (Usted) es la persona que obtiene acceso a los Servicios de la Compañía.

 

En relación con estas Condiciones, Usted (a) confirma que tiene al menos 18 años. En otro caso, Usted confirma que posee el permiso de sus padres o de su tutor legal para actuar de acuerdo con estas Condiciones; (b) Si se registra como Usuario o utiliza los Servicios en nombre de una empresa, Usted confirma que tiene los derechos y la autorización adecuados, y que la empresa ha aceptado las Condiciones.

  1. DEFINICIONES EN LAS CONDICIONES
    1. Software: Es el software de "Gyre" publicado en la Página Web, acceso proporcionado por la Compañía al Usuario sobre la base de las presentes Condiciones y de las Condiciones correspondientes a la Suscripción seleccionada por el Usuario.
    2. Contenido: Es el resultado de la actividad intelectual: objetos de derechos de autor y/o de otros derechos conexos, es decir, obras audiovisuales, fonogramas, obras musicales y otros materiales, y fragmentos de cualquier obra y materiales que el Usuario cargue y/o cree mientras utiliza los Servicios.
    3. Plataforma: Es el complejo formado por el software y el hardware diseñados para almacenar, reproducir y distribuir Contenido, colocando anuncios en él, recopilando información estadística y proporcionando la posibilidad de utilizar el Contenido con arreglo a las Condiciones del Servicio de la Plataforma.
    4. Saldo: Es la cuenta virtual del Usuario en el Software que Usted puede recargar de tres formas: tarjetas bancarias, PayPal y criptomonedas. El saldo está destinado únicamente al pago de los Servicios del Software. No es posible retirar y devolver los fondos gastados del Saldo a una tarjeta bancaria, a otras cuentas del Usuario o a terceros.
  2. SERVICIOS, POLÍTICA DE PRIVACIDAD, REGISTRO DE LA CUENTA
    1. De conformidad con las presentes Condiciones, la Compañía proporciona al Usuario la infraestructura para servicios de alojamiento y tratamiento de datos relacionados con el acceso al Software, con la ayuda de los cuales el Usuario puede procesar el Contenido, así como publicar el Contenido procesado en la Plataforma (en adelante, junto con el Software: "los Servicios").
    2. Para utilizar los Servicios, Usted debe registrarse a fin de tener una cuenta utilizando el Software (la Cuenta). Al registrarse para obtener una Cuenta, Usted acepta (a) proporcionar la información precisa, actual y completa que pueda requerirse en cualquier formulario de registro del Software, incluidos los datos del instrumento de pago elegido (los Datos de Registro); (b) mantener la seguridad de su contraseña; (c) mantener y actualizar con prontitud los Datos de registro y cualquier otra información que Usted proporcione en el Software, manteniéndola exacta, actualizada y completa; y (d) aceptar todos los riesgos de acceso no autorizado a los Datos de Registro y a cualquier otra información que Usted proporcione en el Software. La Compañía no será responsable de ninguna pérdida o daño que se produzca por causa de su incumplimiento de esta obligación. Usted será responsable de todas las actividades en su Cuenta.
    3. Sin concluir acuerdos separados, la Compañía tiene el derecho de implicar a terceros, únicamente con el fin de proporcionar los Servicios de acuerdo con estas Condiciones.
    4. Al utilizar los Servicios de la Compañía, Usted confirma que está familiarizado y acepta la Política de Privacidad de la Compañía. Si no estuviera de acuerdo con la Política de Privacidad, no podrá utilizar los Servicios de la Compañía.
  3. DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL
    1. Con arreglo a las presentes Condiciones, durante todo el período de uso de los Servicios, la Compañía proporcionará al Usuario una licencia limitada, no exclusiva, intransferible y con posibilidad de revocación anticipada de usar el Software de acuerdo con su propósito funcional de tener acceso al mismo para utilizar los Servicios.
    2. Salvo que estas Condiciones lo permitan expresamente, el Usuario (a) no podrá realizar ni distribuir copias del Software; (b) no podrá modificar, combinar, adaptar o traducir el Software, ni descompilar, desensamblar, reconstruir o transformar de otro modo el Software a un formato legible por humanos; (c) no podrá alquilar, arrendar, colocar ni sublicenciar el Software; y (d) no podrá crear obras derivadas basadas en el Software.
    3. El Usuario conservará todos los derechos de propiedad intelectual sobre el Contenido en relación con el cual se proporcionan los Servicios. Nada en estas Condiciones será interpretado como una transferencia de propiedad del Contenido a la Compañía o a cualquier tercero.
    4. Salvo que se indique expresamente otra cosa en estas Condiciones, todos los derechos de propiedad intelectual seguirán perteneciendo a sus respectivos propietarios.
    5. El tratamiento del Contenido por parte del Usuario y su publicación en la Plataforma utilizando los Servicios constituye un uso exclusivo del Contenido por parte del Usuario. Así, la Compañía no utiliza el Contenido y, por lo tanto, en el caso de cualquier acción que el Usuario realice con el Contenido utilizando los Servicios, no será necesario que la Compañía obtenga licencia del Usuario, sin que el Usuario pueda reclamar nada al respecto.
  4. GARANTÍAS Y RESPONSABILIDAD
    1. El Usuario confirma y garantiza la exactitud de los Datos de Registro proporcionados en el Software y su conformidad con el pasaporte y/u otros documentos de inscripción.
    2. El Usuario garantiza la exactitud de estos documentos y es personalmente responsable de mantener la validez de los datos del instrumento de pago seleccionado que indicó en el Software para el pago de los Servicios.
    3. El Usuario pagará sus impuestos de forma independiente. El Usuario estará obligado a pagar los impuestos que se devenguen relacionados con estas Condiciones.
    4. Cada una de las Partes garantiza que no tomará ninguna medida que dañe la reputación comercial de la otra Parte.
    5. En relación con el uso de los Servicios de la Compañía, el Usuario garantiza que en caso de reclamaciones o controversias relativas a la infracción de los derechos de terceros, el Usuario se compromete a resolver las reclamaciones o las reclamaciones de terceros, de forma independiente y corriendo con los gastos, en un plazo no mayor a 30 (treinta) días naturales, así como a tomar todas las medidas necesarias en orden a excluir la existencia de pérdidas o gastos para la Compañía.
    6. El Usuario se compromete a reembolsar los costes y pérdidas que deba soportar la Compañía como consecuencia de la liquidación de las reclamaciones o de las reclamaciones derivadas de la infracción por parte del Usuario de las garantías estipuladas en las presentes Condiciones.
    7. El Usuario garantiza que no tomará ninguna medida encaminada a interrumpir la funcionalidad del Software, la Página Web u otra infraestructura de software y hardware de la Compañía.
    8. Excepto en los casos mencionados en estas Condiciones, el Software se proporciona al Usuario "tal cual", sin ninguna garantía de la Compañía, expresa o implícita. La Compañía puede decidir cambiar, suspender o interrumpir los Servicios en cualquier momento. La Compañía rechaza expresamente todas las demás garantías, expresas o implícitas, incluidas las garantías implícitas de beneficio comercial, de idoneidad para un propósito particular, de propiedad y de no infracción, a menos que se indique lo contrario en estas Condiciones. La Compañía no garantiza que el Software esté libre de errores ni que funcione ininterrumpidamente.
    9. La Compañía suministra los Servicios basados en el Software como un modelo de Servicios (SaaS). En este sentido, el Software depende parcialmente de servicios (o recursos) suministrados por terceros. Cuando se detecten errores en el Software causados por los servicios suministrados por terceros que utilice la Compañía para suministrar los Servicios, la Compañía se reserva el derecho de averiguar la causa del error, de notificar al Usuario y de responder a las preguntas del Usuario dentro de las 24 horas horas siguientes a la detección del error. Asimismo se pondrá en contacto con los representantes de los recursos suministrados por terceros para conocer las causas y eliminar los errores. Sin embargo, la Compañía no asume ninguna responsabilidad en cuanto a las acciones o inacciones de los terceros (incluidos aquellos cuyos servicios utilice la Compañía) que puedan provocar errores en el funcionamiento del Software.
    10. En relación con los Servicios, en ningún caso la Compañía será responsable ante la otra parte de ninguna reclamación relativa a (a) el reembolso de las pérdidas indirectas, (b) la compensación por lucro cesante, ingresos esperados y daño a la reputación comercial, o (c) el reembolso de sanciones relacionadas con circunstancias agravantes ni en el caso de indemnización por daños punitivos, cualesquiera que estos que fueren.
    11. Usted acepta compensar cualquier daño que pueda sufrir la Compañía debido a su incumplimiento de las Condiciones. Usted será el único responsable de cualquier incumplimiento suyo de las presentes Condiciones.
    12. La Compañía utiliza los servicios API de la Plataforma. Por ello, al utilizar el Contenido de la Plataforma, Usted acepta regirse por las Condiciones del Servicio y la Política de Privacidad de la Plataforma. La Plataforma podrá actualizar de vez en cuando sus Condiciones de Servicio y su Política de Privacidad. La Compañía le anima a que revise periódicamente las Condiciones del Servicio y la Política de Privacidad de la Plataforma.
  5. SUSCRIPCIÓN, PERIODO DE PRUEBA Y PAGO DE LOS SERVICIOS
    1. Al registrar una Cuenta con nosotros, Usted se convierte en Suscriptor con acceso a la utilización de ciertos Servicios (Suscripción). Cada Suscripción y los derechos y privilegios otorgados a cada suscriptor son personales e intransferibles.
    2. Desde el momento del registro de la Cuenta, Usted tendrá acceso a los Servicios, con sujeción a las Condiciones de la Suscripción de Prueba, durante 7 (siete) días naturales (Período de Prueba).
    3. El Usuario es consciente y acepta que, durante el Período de Prueba, la Compañía, al transmitir el Contenido del Usuario, estará legitimada para declarar que la transmisión se realiza utilizando el servicio Gyre.pro.
    4. Al registrar una Cuenta, Usted indicará los datos relativos al instrumento de pago que hubiera elegido. Indicando dichos datos, Usted acepta que la Compañía pueda comenzar a cobrarle automáticamente honorarios de Suscripción desde el primer día siguiente al término del Período de Prueba, mensualmente o con cualquier otra frecuencia que la Compañía le notifique anticipadamente.
    5. El Usuario puede configurar el pago de los Servicios, ya sea mediante una tarjeta bancaria, o utilizando el saldo de su cuenta.
    6. En el caso de los clientes del Espacio Económico Europeo, su banco puede exigirle que autentique su compra original con una contraseña, un código único enviado a su número de teléfono móvil o una identificación biométrica. Una vez autenticado, Usted autoriza igualmente a la Compañía a cargar su método de pago por sus compras adicionales sin proporcionarnos ningún detalle de pago adicional ni otras instrucciones (es decir, la Compañía iniciará los pagos futuros durante la duración de la suscripción). Las compras adicionales pueden incluir el supuesto en que la Compañía cargue automáticamente su método de pago por causa de una suscripción recurrente, o si Usted agrega o cambia una suscripción o plan.
    7. Si Usted compra una Suscripción, se le cobrarán automáticamente los Servicios y las cargas tributarias del período correspondiente en el instrumento de pago que hubiera especificado al comienzo de cada período de Suscripción. Para evitar que se le cobre el importe correspondiente al siguiente período, cancele la Suscripción antes de su fecha de renovación. Para cancelar su suscripción a los Servicios, siga las instrucciones en el enlace www.gyre.pro.
    8. El importe de la suscripción que le cobre la Compañía coincidirá con el precio que figure en la Suscripción adjunta. La Compañía se reserva el derecho de cambiar los precios de las Suscripciones en cualquier momento.
    9. Sólo podrá pagar su Suscripción con tarjeta de crédito o débito. La Compañía cargará en su tarjeta de crédito o débito la primera Suscripción el día en que se procese su pedido de Suscripción. Después de que se hayan cargado en su tarjeta de crédito o débito los primeros honorarios de Suscripción, Usted recibirá un correo electrónico de confirmación notificándole la posibilidad que tiene de acceder únicamente a las partes del Servicio concernidas por la Suscripción.
    10. Usted será responsable del pago de cualquier impuesto debido en relación con su Suscripción. Usted autoriza a la Compañía a cargar en su tarjeta de crédito o débito cualquier impuesto que le sea aplicable.
    11. La Compañía tendrá el derecho de guardar sus datos de pago y continuar cargando su instrumento de pago (por ejemplo, la tarjeta bancaria) incluso después de la expiración de dicho instrumento con el fin de evitar interrupciones en la prestación de los Servicios, y también de utilizar dicho instrumento de pago para el pago de otros servicios que Usted desee contratar.
    12. Usted acepta pagar todos los honorarios aplicables vinculados a su uso de los Servicios. La Compañía podrá suspender o cancelar su cuenta y/o su acceso a los Servicios si su pago se retrasara y/o el método de pago que Usted hubiera propuesto (como una tarjeta de crédito o de débito) no pudiera procesarse.
    13. Al utilizar los Servicios incluidos en la Suscripción seleccionada, Usted podrá cambiar en cualquier momento a un plan que incluya un mayor número de Servicios. Al cambiar de plan, el Usuario estará obligado a guardar antes los datos esenciales, porque al cambiar a un nuevo plan, la Compañía puede proporcionar al Usuario espacio en el disco del nuevo servidor, lo que daría lugar a la eliminación de los datos del Usuario en el servidor anterior. Si, al cambiar de plan, el Usuario tuviera en el plan actual, para el uso de los Servicios, tiempo pagado no utilizado, la Compañía convertirá el tiempo de suscripción no utilizado por el Usuario en un equivalente monetario y acreditará esos fondos en la cuenta de pago en el nuevo plan del Usuario de los Servicios. Teniendo en cuenta que ampliar las capacidades del Usuario bajo el nuevo plan requiere tiempo adicional, así como también la posible diferencia de zonas horarias, la Compañía agregará un (1) día al número de días durante los cuales el Usuario hubiera utilizado la suscripción según el plan anterior (antes del cambio). El pago de este día se calculará con arreglo al plan anterior desde el cual cambia el Usuario.
    14. Usted podrá solicitar la cancelación de su Suscripción en cualquier momento, comunicándolo al servicio de atención al cliente. Si solicita cancelar su suscripción dentro de los 14 días posteriores a realización de un pago, le será reembolsado el importe total de este, siempre que la duración total de todas las transmisiones en la cuenta sea inferior a 10 horas en el momento en que hubiera presentado su solicitud de reembolso. Si cancelara su suscripción después de 14 días, no se producirá el reembolso y su servicio continuará hasta el final del período de suscripción.
    15. Si desea el reembolso, contáctenos en [email protected]. Su solicitud deberá enviarse desde la dirección de correo electrónico de la cuenta que realizó la compra e incluir: (1) el número de cuenta por el que desea recibir un reembolso y (2) una descripción detallada de los motivos de la devolución. La Compañía generalmente trata las solicitudes de reembolso en el plazo de diez (10) días hábiles.
    16. La Compañía se reserva el derecho de bloquear su cuenta, de rechazar el reembolso o de ofrecer una mayor prestación de servicios si envía solicitudes repetidas de reembolso y/o solicita el reembolso del pago por utilizar el servicio de forma continuada.
  6. OTRAS CONDICIONES
    1. Al utilizar los Servicios, Usted acepta recibir correos electrónicos de la Compañía. Estos correos electrónicos pueden incluir información transaccional y otra información relacionada con los Servicios. Usted acepta que cualquier notificación, divulgación u otra comunicación que la Compañía le envíe electrónicamente deberá cumplir con los requisitos legales de comunicación, incluido el hecho de que dichas comunicaciones tendrán que realizarse por escrito.
    2. La Compañía tiene el derecho de transferir unilateralmente todos los derechos y obligaciones vigentes con arreglo a estas Condiciones a un tercero, incluso reemplazando a la parte que proporcione los Servicios.
    3. La Compañía tiene el derecho de modificar estas Condiciones unilateralmente. Estos cambios serán publicados por la Compañía en la Página Web incluyendo en la misma la nueva versión de las Condiciones. La nueva versión de las Condiciones entrará en vigor a partir de su publicación en la Página Web.
    4. Si el Usuario no aceptara la nueva versión de las Condiciones, no podrá utilizar los Servicios. Si el Usuario continuara utilizando los Servicios después de la publicación de una nueva versión de las Condiciones en la Página Web, ello significará que el Usuario las acepta y que está de acuerdo con los cambios realizados.
    5. El Usuario se compromete a monitorear y estudiar de forma independiente en la Página Web todos los cambios y adiciones a estas Condiciones.
    6. Usted y la Compañía acuerdan que cualquier controversia que surja acerca de estas Condiciones se regirá únicamente por la legislación de los Emiratos Árabes Unidos sin que se tengan en cuenta las reglas de conflicto de legislación. Usted y la Compañía aceptan igualmente que cualquier reclamación o controversia solo podrá ser resuelta por los tribunales de los Emiratos Árabes Unidos.